新安城

唐代 • 羅鄴

若算防邊久遠名，新安豈更勝長城。
謾興他役悲荒壘，何似從今實取兵。
聖德便應同險固，人心自不向忠貞。
但將死節酬堯禹，版築無勞寇已平。

譯文：

如果要計算在防禦邊疆方面具有長久名聲的事物，新安城難道能比得過長城嗎？
白白地發動其他勞役，看着那荒廢的營壘讓人悲嘆，哪比得上從現在開始實實在在地徵兵。
聖明君主的仁德就應該如同險關要塞一樣堅固可靠，可如今人心卻不能趨向忠貞。
只要將領們能以死盡節來報答聖君，那麼就不用再去辛苦地修築城牆，敵人自然就會被平定了。