石門瀑布

唐代 • 方幹

奔傾漱石亦噴苔，此是便隨元化來。
長片掛巖輕似練，遠聲離洞咽於雷。
氣含松桂千枝潤，勢畫雲霞一道開。
直是銀河分派落，兼聞碎滴濺天台。

譯文：

瀑布奔騰而下，衝擊着石頭，也噴灑到青苔之上，它從一開始就伴隨着大自然的造化而來。

長長的瀑布掛在懸崖上，輕盈得如同白色的綢緞；從遠處傳來的瀑布轟鳴聲，比悶雷的聲音還要低沉嗚咽。

瀑布散發的水汽浸潤着周圍的松枝和桂樹，讓千萬枝都變得溼漉漉的；瀑布的氣勢彷彿將雲霞劃開，形成了一道獨特的景觀。

這瀑布簡直就像是銀河水分流而下一般壯觀，還能聽到那細碎的水滴濺落到天台山的聲音。