路入剡中作

截湾冲濑片帆通,高枕微吟到剡中。 掠草并飞怜燕子,停桡独饮学渔翁。 波涛漫撼长潭月,杨柳斜牵一岸风。 便拟乘槎应去得,仙源直恐接星东。

译文:

我驾着一片孤帆,在曲折的河道中穿过河湾,迎着湍急的水流向前航行,我惬意地高枕着,轻声吟诗,就这样一路来到了剡中。 我怜爱地看着那些贴着草地并排飞行的燕子,放下船桨,独自一人饮酒,学着渔翁的闲适模样。 波涛不停地涌动,似乎要撼动这深潭中倒映的明月,岸边的杨柳枝条随风摇曳,仿佛在斜斜地牵扯着一岸的微风。 我此刻便想着,或许乘着这船就能够像传说中乘槎的人一样到达天河,只怕这剡中的仙境源头一直连接到星辰东边的地方呢。
关于作者
唐代方干

方干(809—888)字雄飞,号玄英,睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗,清润小巧,且多警句。其诗有的反映社会动乱,同情人民疾苦;有的抒发怀才不遇,求名未遂的感怀。文德元年(888年),方干客死会稽,归葬桐江。门人相与论德,谥曰“玄英先生”,并搜集他的遗诗370余篇,编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间,范仲淹守睦州,绘方干像于严陵祠配享。

纳兰青云