上杭州姚郎中

能除疾瘼似良医,一郡乡风当日移。 身贵久离行药伴,才高独作后人师。 春游下马皆成醼,吏散看山即有诗。 借问公方与文道,而今中夏更传谁。

译文:

您就像一位医术高明的良医,能够祛除百姓的疾苦,整个郡的风气在您的影响下很快就转变了。 您身份尊贵,早已告别了那些一同采药行医的伙伴;您才华超群,独自成为了后辈学习的楷模。 春日出游时,您下马驻足,所到之处都能举办起一场欢乐的宴会;处理完公务,官吏们散去后,您悠然观赏山水,便能即兴吟出美妙的诗篇。 我忍不住想问一问,您的为官之道和文学才华,如今在中原大地还有谁能传承呢?
关于作者
唐代方干

方干(809—888)字雄飞,号玄英,睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗,清润小巧,且多警句。其诗有的反映社会动乱,同情人民疾苦;有的抒发怀才不遇,求名未遂的感怀。文德元年(888年),方干客死会稽,归葬桐江。门人相与论德,谥曰“玄英先生”,并搜集他的遗诗370余篇,编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间,范仲淹守睦州,绘方干像于严陵祠配享。

纳兰青云