寄靈武胡常侍

唐代 • 方幹

青雲直上路初通，已在明君倚注中。
欲遣爲霖安九有，先令作相贊東宮。
自從忠讜承天睠，更用文篇續國風。
最是何人感恩德，謝敷星下釣漁翁。

譯文：

你仕途順遂，就像踏上了一條直通青雲的道路，剛剛起步便已獲得了通達，如今正處在聖明君主的信賴倚重之中。

君主有意讓你成爲濟世的甘霖，以安定天下九州，所以先任命你擔任宰相之職，輔佐太子。

自從你以忠誠正直的言論獲得了皇帝的眷顧，你還憑藉優美的文章延續了《國風》的傳統。

最感激你恩德的人是誰呢？就是像謝敷那樣，在星空下垂釣的我這個老翁啊。