汝南過訪田評事

唐代 • 方幹

移家近漢陰，不復問華簪。
買酒宜城遠，燒田夢澤深。
暮山逢鳥入，寒水見魚沈。
與物皆無累，終年愜本心。

譯文：

田評事把家搬到了漢水南岸附近，從此不再過問仕途功名。
他要是想買酒，得去遙遠的宜城；耕種燒荒之地，深入到夢澤的深處。
傍晚時分，在山巒間能看到鳥兒歸巢；寒冷的水裏，能瞧見魚兒沉遊。
他與世間萬物都沒有什麼羈絆，一整年都能讓自己的內心感到愜意滿足。