途中逢孙辂因得李频消息

唐代 • 方干

灞上寒仍在，柔条亦自新。
山河虽度腊，雨雪未知春。
正忆同袍者，堪逢共国人。
衔杯益无语，与尔转相亲。

译文：

在灞上，依旧透着丝丝寒意，不过那柔软的柳枝已经悄悄长出了新芽。

尽管山河已经度过了旧年，可这纷飞的雨雪似乎还不知道春天已经来临。

我正想念着那些一同作战、志同道合的友人，没想到在这途中能遇到同是故乡之人孙辂。

我们一起举杯饮酒，却愈发沉默无言，这种无言反而让我觉得和你更加亲近了。