詠史詩 東門

唐代 • 胡曾

何人知足反田廬，玉管東門餞二疏。
豈是不榮天子祿，後賢那使久閒居。

譯文：

有誰能真正做到知足，然後返回田園過悠閒生活呢？就像當年在東門用玉管吹奏樂曲爲疏廣、疏受二人餞行那樣。

這兩位難道是覺得天子賜予的俸祿不榮耀嗎？並不是的。後世那些賢能的人，又有誰會讓自己長久地處於閒居的狀態呢。