咏史诗 汉中

唐代 • 胡曾

荆棘苍苍汉水湄，将坛烟草覆余基。
适来投石空江上，犹似龙颜纳谏时。

译文：

在那汉水边，荆棘生长得郁郁葱葱。当年刘邦拜韩信为大将的将坛，如今只剩下残留的地基，还被荒草覆盖着。

我刚刚在江边随意扔石头，恍惚间，这场景就好像回到了当年，看到汉高祖刘邦虚心接受臣子谏言的样子。