詠史詩 阿房宮

唐代 • 胡曾

新建阿房壁未乾，沛公兵已入長安。
帝王苦竭生靈力，大業沙崩固不難。

譯文：

新建成的阿房宮牆壁都還沒幹呢，沛公劉邦的軍隊就已經攻入了長安。帝王要是不顧一切地耗盡百姓的力量去滿足自己的私慾，那麼他的宏大基業像沙子崩塌一樣覆滅，其實是很容易的事情啊。