詠史詩 邯鄲

唐代 • 胡曾

曉入邯鄲十里春，東風吹下玉樓塵。
青娥莫怪頻含笑，記得當年失步人。

譯文：

清晨時分，我走進邯鄲城，眼前是一片十里春光的美妙景象。輕柔的東風緩緩吹拂，彷彿從那華麗的玉樓上吹下了點點塵埃。

美麗的女子啊，你們可不要責怪我總是頻頻含笑。我這一笑，是因爲想起了當年那些到邯鄲來學習走路姿勢，最後卻連自己原本走路方式都忘記了人呀。