詠史詩 即墨

唐代 • 胡曾

即墨門開縱火牛，燕師營裏血波流。
固存不得田單術，齊國尋成一土丘。

譯文：

在即墨城的城門打開後，田單放出了火牛去衝擊敵軍。在燕國軍隊的營帳裏，鮮血像波浪一樣流淌，死傷無數。

如果不能運用田單這種奇謀妙計來堅守和反擊，那麼齊國很快就會滅亡，淪爲一片荒蕪的土丘。