詠史詩 居延

唐代 • 胡曾

漠漠平沙際碧天，問人云此是居延。
停驂一顧猶魂斷，蘇武爭禁十九年。

譯文：

放眼望去，茫茫無際的平曠沙漠一直延伸到與碧綠的天空相接之處。我向旁人打聽，人家說這裏就是居延。

我勒住馬繮繩，停留片刻看了看這景象，只覺得內心極度痛苦，彷彿靈魂都要斷裂了。想當年，蘇武被囚禁在這荒僻之地長達十九年，他又怎能忍受得了啊！