詠史詩 細腰宮

唐代 • 胡曾

楚王辛苦戰無功，國破城荒霸業空。
唯有青春花上露，至今猶泣細腰宮。

譯文：

當年楚王不辭辛勞地征戰，可最終卻沒有取得成功。他所建立的國家滅亡了，曾經繁華的城池也變得荒蕪，那稱霸天下的宏偉事業也都化爲了泡影。

只有那青春時光裏，花朵上凝結的露珠，直到如今，彷彿還在爲細腰宮的興衰而傷心哭泣呢。