依韵修睦上人山居十首 六

唐代 • 李咸用

三十年来要自观，履春冰恐未为难。
自于南国同埋剑，谁向东门便挂冠。
早是人情飞絮薄，可堪时令太行寒。
多慙幸住匡山下，偷得秾岚坐卧看。

译文：

三十年来我一直想要自我审视、反思，觉得如履薄冰般行事也不算困难。
我就像在南国把宝剑一同埋葬起来那样，默默地隐居，又有谁能像汉代疏广那样决然地辞去官职，归隐田园呢。
人情本来就像飘飞的柳絮一样轻薄，更难以忍受的是这如同太行山般寒冷的时运。
我很惭愧自己有幸居住在庐山之下，能够悠闲地坐着或躺着欣赏那浓郁的山间雾气。