首页 唐代 李咸用 赠友弟 赠友弟 4 次阅读 纠错 唐代 • 李咸用 萤焰烧心雪眼劳,未逢佳梦见三刀。 他时讵有盐梅味,今日犹疑腹背毛。 金埒晓羇千里骏,玉轮寒养一枝高。 谁能终岁摇頳尾,唯唯洋洋向碧涛。 译文: 这首诗整体比较含蓄隐晦,下面为你大致翻译一下: 萤火虫那微弱的光焰,仿佛灼烧着我的心,我眼目疲惫如雪蒙霜,却始终没有遇到佳梦,没有出现预示着仕途升迁的“三刀”吉兆。 未来不知是否能有施展才华、成就大事的机会,就像不知道是否会有盐和梅调和出的美味一样,如今我心里还满是疑虑,如同担忧腹背的毛发,处境不安。 清晨时分,千里骏马被拴在华贵的马圈里,不得自由驰骋;寒冷的月色下,挺拔的树木独自傲然生长。 谁能够一整年都像那摇着红尾巴的鱼一样,在困境中艰难挣扎呢?又有谁不想畅快自在地在碧波中畅游啊。 标签: 唐诗 关于作者 唐代 • 李咸用 李咸用,与来鹏同时,工诗。不第,尝应辟为推官,有《披沙集》六卷,今编为三卷。 纳兰青云 × 发送