萱草

唐代 • 李鹹用

芳草比君子，詩人情有由。
只應憐雅態，未必解忘憂。
積雨莎庭小，微風蘚砌幽。
莫言開太晚，猶勝菊花秋。

譯文：

人們常常把香草比作君子，詩人們有這樣的情感是有緣由的。

大概只是憐惜萱草優雅的姿態，可它未必真能讓人忘卻憂愁。

連日的雨讓長着莎草的庭院顯得越發狹小，微風輕拂，長滿苔蘚的臺階透着清幽。

不要說萱草開花開得太晚，它畢竟還是比秋天的菊花先綻放呢。