待旦

唐代 • 李鹹用

檐靜燕雛語，窗虛蟾影過。
時情因客老，歸夢入秋多。
蔽日羣山霧，滔天四海波。
吾皇思壯士，誰應大風歌。

譯文：

屋檐下靜悄悄的，只有幼燕在嘰嘰喳喳地說着話；窗戶透風，那皎潔的月影慢慢地移過。

隨着與客人的交往，歲月漸長，自己也慢慢老去，此時的世態人情也在悄然變化。進入秋天之後，思鄉歸家的夢變得多了起來。

羣山被濃霧所籠罩，遮住了太陽；四海波濤洶湧，浪濤似乎要衝上天空。

當今皇上正渴望着有壯士能出來爲國家效力，可誰能應和那豪邁的《大風歌》呢？