柳十首 十

唐代 • 李山甫

無賴秋風鬥覺寒，萬條菸草一時幹。
遊人若要春消息，直向江頭臘後看。

譯文：

這惱人的秋風突然讓人覺得寒冷起來，那千萬條如煙的柳絲和草葉一下子都變得乾枯了。
如果有遊人想要知道春天到來的消息，那就直接等到臘月過後，到江邊去看吧。