滄浪峽

唐代 • 李山甫

走轂飛蹄過此傍，幾人留意問滄浪。
煙波莫笑趨名客，爲愛朝宗日夜忙。

譯文：

一輛輛車子飛馳而過，一匹匹馬兒奔騰而去，它們從這滄浪峽的旁邊經過，又有幾個人會停下腳步，留意一下這滄浪峽的美景呢？

滄浪峽那一片煙波浩渺的景色啊，可別笑話那些追逐名利的人。他們就如同江河中的水流一樣，爲了奔向大海，從早到晚都在忙碌奔波呢。