惜花

唐代 • 來鵠

東風漸急夕陽斜，一樹夭桃數日花。
爲惜紅芳今夜裏，不知和月落誰家。

譯文：

東風的勢頭漸漸猛烈起來，夕陽也緩緩西斜。那滿樹嬌豔的桃花啊，不過只能綻放短短幾天。
我因爲憐惜這滿樹的紅色繁花，在今夜一直守望着。卻不知道在這月色中，它們會隨着風兒飄落到誰家去呢。