新安官舍閒坐

唐代 • 來鵠

寂寞空階草亂生，簟涼風動若爲情。
不知獨坐閒多少，看得蜘蛛結網成。

譯文：

在這新安的官舍裏，四周一片寂靜。空蕩蕩的臺階上，雜草肆意地生長着，彷彿無人在意它們的肆意蔓延。竹蓆上吹過一陣涼風，這涼風輕輕拂動，卻讓我心中湧起一種難以言說的情緒。

我也不清楚自己獨自靜靜地坐着，究竟度過了多少時光。只知道在這漫長的獨坐中，我就這麼靜靜地看着一隻蜘蛛，一點點地吐絲，慢慢地結成了一張完整的網。