小遊仙詩九十八首 九十一

唐代 • 曹唐

溪影沉沙樹影清，人家皆踏五音行。
可憐三十六天路，星月滿空瓊草青。

譯文：

溪水的影子在沙底沉沉地鋪展，岸邊樹木的影子顯得格外清幽。這裏的人家彷彿都踏着美妙的五音旋律行走，一切都充滿了韻律和奇妙。
可惜啊，那通往三十六重天的道路，只見星月佈滿了整個天空，美玉般的仙草在月光下顯得那樣青蔥。