小遊仙詩九十八首 八十三

唐代 • 曹唐

石洞沙溪二十年，嚮明杭日夜朝天。
白礬煙盡水銀冷，不覺小龍牀下眠。

譯文：

在這幽深的石洞和沙溪旁已經隱居修行二十年了，每天天一亮就駕着小船，日夜都虔誠地向天上神仙朝拜。

煉丹爐中白礬的煙霧散盡，水銀也漸漸冷卻，恍惚間都沒察覺到有一條小龍正睡在自己的牀榻之下。