小游仙诗九十八首 四十二

唐代 • 曹唐

海树灵风吹彩烟，丹陵朝客欲升天。
无央公子停鸾辔，笑泥娇妃索玉鞭。

译文：

大海边的树上，灵风轻轻吹拂，缭绕的彩色烟雾随风飘动。丹陵的那些修仙者们马上就要得道升天了。
无央公子勒住鸾鸟的缰绳停下，满脸笑意地缠着娇俏的妃子，非要向她索要那根玉鞭。