小游仙诗九十八首 三十九

唐代 • 曹唐

旸谷先生下宴时，月光初冷紫琼枝。
凄清金石揭天地，事在世间人不知。

译文：

旸谷先生结束了他的宴会，准备返回。此时，月光洒下，带着丝丝寒意，轻柔地落在那紫色的琼枝上。

宴会上演奏的金石之乐，声音清脆、曲调凄清，仿佛要将这天地都掀开一般，那宏大的声响震撼着世间。只是这一切都发生在神仙的世界里，世间的凡人根本无从知晓。