小遊仙詩九十八首 二

唐代 • 曹唐

上元元日豁明堂，五帝望空拜玉皇。
萬樹琪花千圃藥，心知不敢輒形相。

譯文：

在上元節這一天，通明的殿堂豁然敞亮。天上的五帝恭敬地望着虛空，虔誠地朝拜着玉皇大帝。

四周是成千上萬棵如玉般美好的琪樹，還有一處處花圃裏種植着仙藥。這些神仙們心裏明白，即便看到如此神奇美妙的景象，也不敢擅自把它們的模樣描繪出來。