長安客舍敘邵陵舊宴寄永州蕭使君五首 五

唐代 • 曹唐

三年身逐漢諸侯，賓榻容居最上頭。
飽聽笙歌陪痛飲，熟尋雲水縱閒遊。
朱門鎖閉煙嵐暮，鈴閣清冷水木秋。
月滿前山圓不動，更邀詩客上高樓。

譯文：

過去三年，我一直追隨着漢地的諸侯們（這裏指追隨地方長官等顯貴），在賓客的席位中，我能夠位居最爲尊上之處。

我盡情地聆聽着笙簫歌聲，還陪着大家暢快地飲酒；我也常常探尋那青山綠水，隨心所欲地悠閒出遊。

傍晚時分，紅色的大門緊緊關閉，周圍煙霧瀰漫、山林籠罩在暮色裏；那鈴閣中清幽涼爽，水木也彷彿染上了秋意。

月亮圓滿地掛在前山之上，一動不動，如此良辰美景，我便又邀請詩友們登上高樓一同賞景吟詩。