穆王宴王母於九光流霞館

唐代 • 曹唐

桑葉扶疏閉日華，穆王邀命宴流霞。
霓旌著地雲初駐，金奏掀天月欲斜。
歌咽細風吹粉蕊，飲餘清露溼瑤砂。
不知白馬紅繮解，偷喫東田碧玉花。

譯文：

在那桑樹長得枝葉繁茂，把陽光都遮擋住了的地方，周穆王邀請西王母來到九光流霞館設宴款待。
西王母乘坐的車駕，那彩色雲霞般的旌旗垂落在地面，好似雲朵剛剛停下。宴會上，那金鐘玉磬奏響的音樂聲震雲天，不知不覺月亮都快要西斜了。
歌女們歌聲婉轉悲咽，彷彿輕柔的細風在吹拂着粉色的花蕊；人們宴飲之後，殘留的清露灑落在如玉的細沙之上。
誰也沒注意到周穆王駕車的白馬掙脫了紅繮繩，跑到東邊的田地裏偷喫那碧綠色的花朵去了。