汉武帝于宫中宴西王母

鼇岫云低太一坛,武皇斋洁不胜懽。 长生碧字期亲署,延寿丹泉许细看。 劒佩有声宫树静,星河无影禁花寒。 秋风褭褭月朗朗,玉女清歌一夜阑。

译文:

在那如鳌背负的山峦之上,云雾低垂,笼罩着供奉太一神的祭坛。汉武帝斋戒沐浴,怀着无比的喜悦与虔诚。 他满心期待着能亲手签署那代表长生的绿色篆字,还渴望仔细观赏那传说中能让人延年益寿的丹泉。 武帝身上的佩剑玉佩发出清脆声响,此时宫中的树木却静谧无声。星河的光辉似乎都黯淡了,禁苑中的花朵透着丝丝寒意。 秋风轻轻吹拂,明月皎洁明亮。美丽的玉女们清婉地歌唱,这歌声一直持续到一夜将尽。
关于作者
唐代曹唐

曹唐,唐代诗人。字尧宾。桂州(今广西桂林)人。生卒年不详。初为道士,后举进士不第。咸通(860~874)中,为使府从事。曹唐以游仙诗著称,其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇",则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》,尤为著名。

纳兰青云