春日有懷

唐代 • 張喬

高下尋花春景遲，汾陽臺榭白雲詩。
看山懷古翻惆悵，未勝遙傳不到時。

譯文：

在這高低起伏的地方四處尋覓春花，可春天的景緻卻來得遲緩。站在汾陽的亭臺樓閣之上，望着悠悠白雲，彷彿能吟出美妙的詩篇。

我看着眼前的山巒，追憶往昔，思緒萬千，反而湧起陣陣惆悵。這種惆悵的感覺，甚至超過了那些遙遠的傳聞還未傳到我耳邊時的那種未知的情緒。