东湖赠僧子兰

名利了无时,何人暂访师。 道情闲外见,心地语来知。 竹落穿窗叶,松寒荫井枝。 匡山许同社,愿卜挂帆期。

译文:

在这世上,追逐名利的事情似乎永远没有个尽头,究竟有谁会暂时放下这些,来拜访您这位高僧呢? 您的那份超凡的道情,在闲适的生活中便能清晰地显现出来;您纯净的内心世界,通过和您交谈就能深切地了解。 窗外,竹子的落叶穿过窗户飘落进来;井边,松树带着寒意的树枝伸展着,为井口投下一片阴凉。 我真希望能和您一起在匡山结社修行,现在就盼望着能早日确定扬帆前往的日期。
关于作者
唐代张乔

(生卒年不详),今安徽贵池人,懿宗咸通中年进士,当时与许棠、郑谷、张宾等东南才子称“咸通十哲”黄巢起义时,隐居九华山以终。其诗多写山水自然,不乏清新之作诗清雅巧思,风格也似贾岛。

纳兰青云