經隱巖舊居

唐代 • 張喬

夜久村落靜，徘徊楊柳津。
青山猶有路，明月已無人。
夢寐空前事，星霜倦此身。
嘗期結茅處，來往躡遺塵。

譯文：

夜深了，整個村落一片寂靜，我獨自在楊柳依依的渡口邊來回踱步。
眼前的青山似乎還留存着往昔走過的道路，可那明亮的月光下，卻再也見不到曾經的人了。
那些過去的事情常常在夢裏浮現，這些年歲月如星霜流轉，讓我這身軀早已疲憊不堪。
我曾經一直期待着能在這結廬而居，常常往來於這裏，追尋那些過往遺留的蹤跡。