送人尉黔中

唐代 • 周繇

盘山行几驿，水路复通巴。
峡涨三川雪，园开四季花。
公庭飞白鸟，官俸请丹砂。
知尉黔中后，高吟采物华。

译文：

你此番前去赴任，要沿着盘山道走过好几个驿站，接着水路又能通到巴地。

三峡里的水涨起来了，那是因为三条河流上游的积雪融化所致；黔中这地方很特别，园子里四季都有鲜花盛开。

官府的庭院中会有白色的鸟儿飞过，当地的官员俸禄甚至可以用丹砂来支取。

我料想你到黔中去做县尉之后，一定会尽情吟咏当地的美好风光。