忍事敵災星，物望傾心久。 兇渠破膽頻。 鼎飫和方濟，臺階潤欲平。 夜短猨悲減，風和鵲喜虛。 驊騮思故第，鸚鵡失佳人。 鯨鯢人海涸，魑魅棘林幽。 棋聲花院閉，幡影石壇高。 地涼清鶴夢，林靜肅僧儀。 晚妝留拜月，春睡更生香。 隔谷見雞犬，山苗接楚田。 人家寒食月，花影午時天。 官路好禽聲，軒車駐晚程。 南樓山最秀，北路邑偏清。 多病形容五十三，誰鄰借笏趂朝參。 十年太華無知己，只得虛中兩首詩。 看師逸跡兩師宜，高適歌行李白詩。
句
### 逐句翻譯
1. **忍事敵災星，物望傾心久**
- 忍耐世事能抵禦災星的降臨，衆人對他的聲望傾心已久。
2. **兇渠破膽頻**
- 那些元兇巨惡屢屢被嚇得喪膽。
3. **鼎飫和方濟，臺階潤欲平**
- 美食佳餚搭配和諧才能發揮益處，臺階被雨水浸潤快要平整了（這裏“臺階潤欲平”表意較模糊，可能是描繪一種環境景象或有更深層象徵，大致按字面直譯）。
4. **夜短猨悲減，風和鵲喜虛**
- 夜晚短暫，猿猴的悲啼聲也隨之減少；風和日麗，喜鵲的歡叫卻似乎是虛有其喜。
5. **驊騮思故第，鸚鵡失佳人**
- 駿馬思念着舊日的府邸，鸚鵡失去了它的主人佳人。
6. **鯨鯢人海涸，魑魅棘林幽**
- 大海乾涸，如同鯨鯢失去了生存的地方；山林幽深，魑魅在荊棘林中潛藏。
7. **棋聲花院閉，幡影石壇高**
- 花院緊閉，裏面傳來下棋的聲音；石壇高聳，幡影在其上搖曳。
8. **地涼清鶴夢，林靜肅僧儀**
- 地面清涼，讓仙鶴的夢境也變得清幽；山林寂靜，使得僧人的儀態更加端莊肅穆。
9. **晚妝留拜月，春睡更生香**
- 女子化着晚妝，留下來拜月；春日裏沉睡，更增添了幾分香氣。
10. **隔谷見雞犬，山苗接楚田**
- 隔着山谷能看見雞犬，山上的禾苗與楚地的田地相連。
11. **人家寒食月，花影午時天**
- 在寒食節的月份裏，人家的院子中，午時的陽光投下花的影子。
12. **官路好禽聲，軒車駐晚程**
- 官路上傳來悅耳的禽鳥聲，使得出行的車輛停下了傍晚的行程。
13. **南樓山最秀，北路邑偏清**
- 南樓所在的山最爲秀麗，北路的城邑格外清幽。
14. **多病形容五十三，誰鄰借笏趂朝參**
- 我五十三歲了，身體多病容顏憔悴，能向誰借上朝用的笏板去參加朝會呢。
15. **十年太華無知己，只得虛中兩首詩**
- 在太華山上十年都沒有遇到知己，只得到了虛中寫的兩首詩。
16. **看師逸跡兩師宜，高適歌行李白詩**
- 觀賞大師的超凡行跡，覺得就像高適的歌行、李白的詩篇那樣適宜且出衆。
### 整體說明
司空圖的這些詩句大多是殘句，從留存的這些句子來看，內容較爲豐富，有對社會現象的感慨（如對兇渠的描寫），有對自然景色的描繪（如“棋聲花院閉”等），也有個人的情感抒發（如對知己難覓的感嘆）。但由於是殘句，很難確切把握其完整的主題和創作意圖。
納蘭青雲
