修史亭二首 二

唐代 • 司空圖

籬落輕寒整頓新，雪晴步屣會諸鄰。
自從南至歌風頂，始見人煙外有人。

譯文：

籬笆在微微的寒意中被修整得煥然一新，雪停之後，我穿着鞋子出去和鄰居們相聚。

自從那次在歌風頂迎來冬至之後，我才發現，在有人煙的地方之外，竟還有別樣的人存在。