杂题二首 二

唐代 • 司空图

鱼在枯池鸟在林，四时无奈雪霜侵。
若教激劝由真宰，亦奖青松径寸心。

译文：

鱼儿被困在干涸的池塘里，鸟儿身处山林之中，它们都得无奈地承受着一年四季里霜雪的侵袭。要是世间的激励劝勉之事真由那主宰万物的神灵来决定，那神灵也应该会嘉奖青松那仅一寸大小却坚韧不屈的内心啊。