漫書五首 四

唐代 • 司空圖

世路快心無好事，恩門嘉話合書紳。
神藏鬼伏能千變，亦勝忘機避要津。

譯文：

在這人世間的道路上，那些能讓你一時稱心快意的事兒，往往都不是什麼好事。而恩師或恩門對你所說的那些有益的、值得銘記的話語，是應當鄭重地記錄下來、時刻銘記於心的。

那些善於隱藏自己、如同神鬼一般能千變萬化、深諳處世之道的人，即便他們的做法有些狡黠，但比起那些忘卻機巧、一心想要避開仕途要路的人，似乎還要略勝一籌呢。