狂题十八首 十八

唐代 • 司空图

曾闻劫火到蓬壶，缩尽鼇头海亦枯。
今日家山同此恨，人归未得鹤归无。

译文：

我曾经听闻传说里那劫火蔓延到了蓬莱仙岛，巨大的鳌鱼头顶的仙山都被烧得缩小，就连大海也干涸枯竭了。

如今，我故乡的家园也遭遇了和这传说中类似的令人痛心之事，人们想要回归故乡却难以实现，就像那传说中化鹤归来的仙人一样，不知我还能不能回到那片土地呢。