狂題十八首 七

唐代 • 司空圖

老禪乘仗莫過身，遠岫孤雲見亦頻。
應是佛邊猶怕鬧，信緣須作且閒人。

譯文：

老禪師憑藉自身的修行，再沒有什麼能比他的精神境界更超凡脫俗了。遠處的山巒，孤獨的雲朵，他也常常能見到。
想來他就算是在佛祖身邊，也還是怕喧鬧紛擾。他遵循着因緣際會，甘願做一個閒適自在的人。