狂题十八首 一

唐代 • 司空图

莫恨艰危日日多，时情其奈幸门何。
貔貅睡稳蛟龙渴，犹把烧残朽铁磨。

译文：

不要去怨恨生活里艰难危险的日子一天比一天多，面对当下这种靠不正当途径获取利益的风气，又能有什么办法呢。

那些像貔貅一样有实力、本应有所作为的人在安稳地沉睡，而如同蛟龙般有抱负、有能力却被困厄的人却渴望着一展身手的机会。可即便在这样的情况下，人们还在把已经烧残的朽铁拿来打磨，做着毫无意义又徒劳无功的事情。