賀翰林侍郎二首 二

唐代 • 司空圖

玉版徵書洞裏看，沈羲新拜侍郎官。
文星喜氣連臺曜，聖主方知四海安。

譯文：

在清幽的山洞裏，我看着那寫在玉版上徵召您的文書，您就像當年的沈羲一樣，新被任命爲侍郎這一官職。
象徵着您文采的文星喜氣洋洋，它的光輝與臺星的光芒相連輝映。當您得到任用，聖明的君主才知道四海可以長治久安啦。