戊午三月晦二首 二

唐代 • 司空圖

牛誇棋品無勍敵，謝佔詩家作上流。
豈似小敷春水漲，年年鸞鶴待仙舟。

譯文：

在古代，有人像牛僧孺一樣，以高超的棋藝自誇，認爲在棋壇沒有能與自己匹敵的對手；也有人如謝靈運那般，在詩壇佔據着一流的地位，備受讚譽。

可這些又怎能比得上小敷溪呢？每當春水上漲之時，年年都有如同鸞鶴一般高雅祥瑞的事物，靜靜等待着那如同仙人乘坐的小舟到來。