携仙箓九首 六

唐代 • 司空图

若有阴功救未然，玉皇品籍亦搜贤。
应知谭笑还高谢，别就沧洲赞上仙。

译文：

要是有人暗中积下功德，拯救了尚未发生的灾祸危难，玉皇大帝掌管的神仙名册也会去搜罗这样的贤才。可以料想，这位贤才谈笑间便会辞谢人间的功名利禄，转而去那沧海边的仙境，去辅佐上仙，逍遥自在。