力疾馬上走筆

唐代 • 司空圖

釀黍長添不盡杯，只憂花盡客空回。
垂楊且爲晴遮日，留遇重陽即放開。

譯文：

我拖着病體騎在馬上匆匆寫下這首詩。我不斷地用黍米釀酒，酒杯總是斟得滿滿的，就怕繁花凋謝之後，客人們沒有美景可賞，只能空空地回去。

那垂楊啊，請你暫且在晴天的時候爲大家遮擋一下烈日，等到重陽節來臨的時候再把陽光放出來吧。