石楠

唐代 • 司空图

客处偷闲未是闲，石楠虽好懒频攀。
如何风叶西归路，吹断寒云见故山。

译文：

我在客居他乡时，就算是忙里偷闲，这也算不上真正的清闲。石楠花虽然美丽可爱，可我却懒得频繁去攀折它。

不知道为什么，当秋风卷起落叶，我踏上西归的路途时，寒云被秋风吹断，我竟然看到了远方故乡的山峦。