偶题三首 一

唐代 • 司空图

浮世悠悠旋一空，多情偏解挫英雄。
风光只在歌声里，不必楼前万树红。

译文：

在这纷繁复杂、变幻无常的人世间，一切的浮华与喧嚣就像过眼云烟，很快就会消散得无影无踪。然而，那看似美好的情感啊，偏偏最能消磨英雄的壮志豪情，让他们在情感的漩涡中难以自拔。

其实呢，世间真正动人的风光，并不一定要是楼前那一片万紫千红、繁花似锦的景象。有时候，一段悠扬的歌声里所蕴含的美好意境，就已经足够让人感受到无尽的风光了。