放龜二首 二

唐代 • 司空圖

世外猶迷不死庭，人間莫恃自無營。
本期滄海堪投跡，卻向朱門待放生。

譯文：

世人在塵世之外還癡迷於那傳說中的不死仙境，在這人間啊，可別以爲自己能不營求私利、獨善其身。
本來想着這廣闊的滄海能夠讓龜鱉有安身立命的地方，卻沒想到它只能在富貴人家等待被放生。