移桃栽

唐代 • 司空圖

獨臨官路易傷摧，從遣春風恣意開。
禪客笑移山上看，流鶯直到檻前來。

譯文：

我獨自站在官府門前的道路上，內心滿是傷感和失落。只能任由那桃樹在春風中自由自在、毫無拘束地綻放花朵。

那些參禪的人笑着把桃樹移栽到山上去觀賞，而那輕盈的黃鶯也一路追隨着，一直飛到了欄杆前面。