送道者二首 二

唐代 • 司空圖

殷勤不爲學燒金，道侶惟應識此心。
雪裏千山訪君易，微微鹿跡入深林。

譯文：

你這般懇切真誠，並不是爲了去學習那燒煉金銀的方術，志同道合的道侶們應該能理解你這一片真心。

在那紛紛揚揚的大雪之中，千山都被皚皚白雪覆蓋，想要去尋訪你其實並不困難。只需要順着那隱隱約約、若有若無的小鹿足跡，就能一路深入到那幽深的山林裏找到你。